Cahiers jungiens de psychanalyse
n° 128 ~ 2009 : Narcissisme et créativité
|
<< |
 |
>> |
 |
Odile Bornet, Martine Gallard, Marie-Christine Malfilatre : Éditorial
Leslie de Galbert : Le miroir éclaté tiendra-t-il ?
RÉSUMÉ : Pour explorer son association entre narcissisme et créativité, l’auteur considère le couple d’opposés créativité-destructivité à la lumière du concept psychanalytique de « narcissisme ». Elle éclaire son propos en se référant au concept d’anti-narcissisme de Francis Pasche. Pour illustrer son travail, elle prend comme exemples l’art de Louise Bourgeois et le film Vier Minuten.
ABSTRACT : In exploring her association of « narcissism » and « creativity », the author considers the pair of opposites : creativity-destructivity in the light of the psychoanalytic concept of narcissism. Her propos are informed in part by Francis Pasche’s concept of anti-narcissism. She uses as examples the art of Louise Bourgeois and the German film Vier Minuten.
Mots-clés : Anti-narcissisme – Créativité – Destructivité – Louise Bourgeois – Vier Minuten.
Marie-Christine Simon : Job comme figure d’un narcissisme bien tempéré
RÉSUMÉ : Un « narcissisme bien tempéré » caractériserait la position subjective incarnée par Job, tel que Jung le présente dans Réponse à Job. D’un point de vue clinique, cette position résulterait de la conjonction de deux états psychiques vus comme opposés – la détresse (Hilflosigkeit) et la nostalgie (Sehnsucht) – et induits par une confrontation du moi avec le Soi dans une valence négative.
ABSTRACT : The subjective position embodied by Job, as presented by Jung in Answer to Job, could be described as « well-tempered narcissism ». From a clinical viewpoint, this position would result from the conjunction of two psychic conditions which are seen as opposites : distress (Hilflosigkeit) and nostalgia (Sehnsucht) – and induced by a confrontation of the ego with the self in a negative valence.
Mots-clés : Hilflosigkeit/détresse – Job – Moi – « Narcissisme bien tempéré » – Sehnsucht/nostalgie – Soi.
Mario Jacoby : Réflexions sur le concept de narcissisme chez Heinz Kohut
RÉSUMÉ : Cet article traite des étonnants parallélismes entre les théories du narcissisme de Heinz Kohut et de nombreuses conceptions jungiennes. Dans son dernier ouvrage, Kohut envisage le self comme « centre de l’univers psychologique », ce qui rend ces similarités encore plus frappantes et incite à une comparaison différenciée. Les conclusions auxquelles parvient Heinz Kohut semblent issues de ses propres observations, sans référence à Jung. Nombre de ses observations subtiles peuvent être mises à contribution dans la pratique de la psychologie analytique, ainsi qu’en témoigne une vignette clinique. Par ailleurs, l’article propose une réflexion sur les tabous pesant sur de nombreux besoins narcissiques dans notre société. Enfin, il aborde certaines des difficultés infligées à l’analyste par le « self grandiose ».
ABSTRACT : There are surprising parallels between Heinz Kohut’s theories of narcissism and many Jungian concepts. These similarities, most striking in Kohut’s last book, in which the Self is defined as « the center of the psychological universe », are an incentive to compare the two thinkers. The conclusions Kohut reaches seem to be the product of his own observations, with no reference to Jung. A clinical vignette illustrates how his subtle comments can be drawn upon in the practice of analytical psychology. The author of the essay goes on to suggest examining the taboos covering the many narcissistic demands of today’s society, and lastly, touches on the difficulties the « grandiose Self » inflicts on the analyst.
Mots-clés : Archétype – « Intériorisation mutative » – Libido – Narcissisme – Pulsion – Self, Selfobject – Soi – Transfert.
Martine Gallard : L’en-deçà du narcissisme
RÉSUMÉ : L’auteur aborde la naissance de la notion psychanalytique de narcissisme. Celle-ci se révélera être au centre de la différence de conception de l’inconscient et de l’inceste entre Freud et Jung. Le développement de cette notion chez les postfreudiens et postjungiens mettra l’accent sur l’importance de la vie intra-utérine. Il est question chez Jung d’une traversée symbolique du miroir dans l’univers matriciel de l’archétype, du lien entre intérieur et extérieur, du rapprochement avec la notion d’identification projective, de la constitution de l’objet interne, de la persona et principalement de la réalisation de soi-même et de la constitution du soi comme centre de la personnalité.
ABSTRACT : The psychoanalytical concept of narcissism turns out to be central to the difference in theorization of the unconscious and incest between Freud and Jung. Development of the concept by post-Freudians and post-Jungians emphasizes intra-uterine experiences. Jung discusses a symbolic « passage through the mirror » in the matricial world of the archetype ; the link between inside and outside ; similarities to the concept of projective identification ; the constitution of the inner object and the persona, and principally, of the fulfillment of oneself and the constitution of the self as the center of the personality.
Mots-clés : Amour de soi – Archétype maternel – Métamorphoses – Narcissisme – Objet intériorisé – Persona – Self – Soi – Sujet.
Mariette Mignet : Admonestation : reproche et narcissisme
RÉSUMÉ : Partant des textes bibliques sur l’admonestation et du constat que Jung adopte une position d’élaboration face aux reproches qui lui sont faits, l’auteure réfléchit sur les deux aspects de cette situation : recevoir et faire des reproches. Cette réflexion est faite en regard du narcissisme et de la mise à l’épreuve de la capacité d’aimer.
ABSTRACT : Referring to Biblical teachings about reprimand, and observing that Jung adopts an elaboration position to deal with reproachs, the author ponders both sides of the exchange : receiving and apportioning blame. Her reflection encompasses the questions of narcissism and the test of the ability to love.
Mots-clés : Admonestation – Capacité d’aimer – Dieu – Fonction paternelle – Fraternel – Haine – Lois – Narcisse – Narcissisme – Ombre – Père – Projections – Reproche – Sentiment de soi.
Henri de Vathaire : Au fil d’une créativité clinique
RÉSUMÉ : L’auteur propose et commente deux exemples cliniques en référence au mythe de Narcisse et d’Écho. À travers ceux-ci il expose sa pratique de la thérapie de patients adultes et de patients enfants dits « narcissiques ». Il souligne l’importance du contre-transfert et du vécu du corps de l’analyste dans ce type de psychothérapie analytique. Il développe aussi la méthode originale de soins « mère-enfant », créée avec une équipe soignante, en hôpital de jour pour enfants autistes : la « pataugeoire ».
ABSTRACT : The author presents two clinical examples in reference to the myth of Narcissus and Echo, and comments on how the myth applies to his therapeutic practice with adult and child patients said to be « narcissistic ». He emphasizes the importance of countertransference and the analyst’s body experience in this type of analytical therapy. He also elaborates upon an original « mother-child » therapy created by the staff of an outpatient clinic for autistic children, « La pataugeoire » (« The Wading Pool » ).
Mots-clés : Autisme – Corps de relation – Commune inconscience – Défense autistique – Détoxiquer – Différenciation – Holding – Identification projective – Narcissisme – Phase unitaire – Relation archaïque – Transfert.
Pascale Renoult-Mauchant : Lucas et sa petite main
RÉSUMÉ : Bien que le terme de « narcissisme » n’apparaisse pas explicitement, Jung puis Fordham et Neumann l’ont élaboré à travers les concepts de Soi et de défense du Soi. Le suivi de Lucas, porteur d’une malformation majeure de la main gauche, illustre le parcours d’une restauration narcissique dans la dynamique prospective de la pré-adolescence.
ABSTRACT : Though neither Jung, Fordham, nor Neumann explicitly used the term « narcissism », they examined it through the concepts of the Self and its defenses. The treatment of a pre-adolescent patient with a severely deformed left hand, Lucas, illustrates the course taken by a narcissistic restoration in the prospective dynamic of that stage in life.
Mots-clés : Axe moi-Soi – Centroversion – Défenses du Soi – Soi – Soi-corps – Soi primaire – Soi relationnel.
Martine Sandor-Buthaud : Donner la parole à Écho
RÉSUMÉ : Cet article explore la problématique narcissique à partir de la figure d’Écho et d’illustrations cliniques. Écho renvoie à l’absence primaire d’écho chez la mère, l’absence de ce que Didier Anzieu appelle un « miroir sonore ». Le récit d’Ovide racontant comment Écho a perdu la parole est interprété ici avec les idées de Racamier sur l’incestuel. À l’absence maternelle s’ajoute alors le lien/ligature où l’enfant sert de bouche-trou au narcissisme de l’un ou des deux parents et l’absence de tiers. Enfin, Écho renvoie à une problématique du féminin, chez la femme comme chez l’homme. Chez Écho au lieu de creux on trouve une béance, souvent bouchée par une position phallique défensive, par une superbe et/ou par du masochisme ou du sadisme. La descente dans cette béance du « féminin mélancolique » est vue comme nécessaire au dégagement d’un féminin différencié et ouvert.
ABSTRACT : This article explores the narcissistic problematic through the figure of Echo and clinical examples. Echo reflects the absence of a primary echo in the mother, the absence of what Didier Anzieu calls an « aural mirror ». Ovid’s text recounting how Echo lost the capacity of speech is interpreted here with the ideas of Racamier on the « incestual ». To the primary absence of the mother is added the absence of the third, and the incestual link/ligature where by the child is used to fulfil one or both parents’ narcissistic needs. Lastly, Echo talks about a feminine problematic, in the woman as much as in the man. In Echo instead of an open shell, we find a chasm often blocked by a defensive phallic position, by a narcissistic magnificence, and/or by masochism or sadism. Working through this chasm of the « melancholic feminine » is viewed as a necessary way for a differentiated and open feminine to emerge.
Mots-clés : Absence – Béance – Écho – Féminin – Incestuel – Narcissisme – Mélancolie – Relation narcissique.
Nicolas Gougoulis : Narcisse ou Iphigénie : moments de créativitéavec les pathologies narcissiques
RÉSUMÉ : L’auteur avance une série d’idées sur la technique interprétative et les relations transférentielles avec les analysants présentant des pathologies narcissiques. Il propose un approfondissement de quelques avancées des analystes des années 1920 et introduit le mythe d’Iphigénie comme prototype possible d’une individuation.
ABSTRACT : The author puts forward some ideas concerning the technique of interpretation and transference relations in narcissistic clinical situations. He proposes a reflexion on some lines of advance from analytical work in the 1920’s. Finally he introduces the myth of Iphigenia as a possible prototype of the process of individuation.
Mots-clés : Interprétation – Mythologie – Paroles intriquantes – Pathologies narcissiques – Transfert.
